Calculate the course and distance between two points by modeling the Earth as a flat plane